ย้อนกลับไปเมื่อไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมาทางเราได้นำเสนอบทความเกี่ยวกับโปรเจ็ค Resident Evil 3 เสียงพากย์ภาษาไทย จากทาง Noob-Translator พร้อมทั้งการประกาศเปิตดัวนักพากย์สุด Exclusive ของวงการเกม ธนกฤต " Bay Riffer" เชื้อวงษ์ สำหรับเพื่อน ๆ ที่สนใจสามารถเข้าไปอ่านเพิ่มเติมได้ที่บทความนี้
แต่หลังจากผ่านมาร่วมกว่าสัปดาห์ ก็ไม่มีเนื้อหาใด ๆ ที่เกี่ยวกับตัวเกม Resident Evil 3 พากย์ไทยเพิ่มเข้ามาแต่อย่างใด จนเมื่อไม่กี่ชั่วโมงที่ผ่านมาทาง Noob-Translator ได้ออกมาประกาศข่าวสั้น ๆ ว่า " คืนนี้ (เวลา 19:00 น. ) จะมีการปล่อย Trailer ใหม่ออกมาให้ได้รับชมกัน " ทำให้หลาย ๆ คนที่เฝ้ารอใน Mod นี้ต่างเนื้อเต้นและเฝ้ารอกันแบบสุด ๆ
และเมื่อถึงเวลาทาง Noob-Translator ก็ได้ออกมาประกาศปล่อย Trailer อย่างเป็นทางการ พร้อมกับประกาศวันปล่อย Mod เสียงพากย์ภาษาไทย วันที่ 1 มิถุนายน 2022 อย่างเป็นทางการ สำหรับรายชื่อนักพากย์ในตัวอย่างเปิดตัวจะมีรายชื่อดังต่อไปนี้
- จิล วาเลนไทน์ - พี่หยก นภัสวรรณ์ วัชรีวงศ์ ณ อยุธยา
- คาร์ลอส โอลิเวียร่า - คุณกอล์ฟ ธนกฤต เอ็นดูรัศมี
- เนเมซิส ที-ไทป์ - คุณเบย์ ธนกฤต เชื้อวงษ์
- มิคาเอล วิคเตอร์ - ป๋าเอก เอกชัย พงศ์สมัย
- นิโคไล จิโนเวฟ - พี่เอ ชานน จำเนียรแพทย์
- กำกับงานพากย์/อำนวยการสร้าง - คุณเอิร์ธ สรวิศ ตงเท่ง / คุณแบงค์ รุจิระ ขจีเจริญ
- บทพากย์ไทย - Noob-Translator
- มิกซ์เสียง Parasyt
แน่นอนว่า Mod เสียงพากย์ภาษาไทย จะปล่อยให้ Download สำหรับตัวเกม Resident Evil 3 ใน Platform ของ PC เท่านั้น สำหรับเพื่อน ๆ ที่สนใจสามารถเข้าไปจับจองตัวเกมผ่านทาง Steam กันได้บอกเลยว่าเป็นอีกหนึ่งเกมที่เนื้อเรื่องเข้มข้น แถมยังคุ้มค่ากับราคากับราคาแบบสุด ๆ และยิ่งมีเสียงพากย์ภาษาไทยจากนักพากย์มืออาชีพบอกเลยว่าช่วยเพิ่มอรรถรสให้ตัวเกมสนุกขึ้นไปอีกแน่นอน