อนิเมะ Pokemon ได้นำ Ash Ketchum กลับมาพบกับ Butterfree ที่เขาปล่อยคืนสู่ธรรมชาติในซีซั่น 1 อีกครั้งในตอนล่าสุด ทางด้านอนิเมะ Pokemon ออกอากาศตั้งแต่ปี 1997 ซึ่งเป็นเวลาถึง 25 ปีแล้ว ในที่สุดการเดินทางของ Ash Ketchum กำลังจะสิ้นสุดลงในที่สุด
มีการประกาศเมื่อเร็ว ๆ นี้ว่าอนิเมะ Pokemon กำลังจะปิดฉากการผจญภัยของ Ash และ Pikachu เพื่อโฟกัสไปที่ตัวละครใหม่ ไม่มีข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับตัวละครเหล่านี้ นอกเหนือจากข้อมูลที่บอกว่าตัวเอกของ Pokemon ภาคใหม่จะเป็นเด็กชายและเด็กหญิงที่อาศัยอยู่ในภูมิภาค Paldea ซึ่งในตอนนี้มีข่าวลือหนาหูว่าตัวเอกหญิงคนใหม่ของอนิเมะ Pokemon คือลูกสาวของ Ash แต่อย่างไรก็ตามทฤษฎีนั้นยังไม่ได้รับการยืนยัน
ก่อนที่อนิเมะ Pokemon จะบอกลา Ash และ Pikachu จะมีการสรุปเรื่องราวของพวกเขาทั้งหมด 11 ตอนที่จะเริ่มในเดือนมกราคม ในขณะเดียวกัน Pokemon Journeys เพิ่งจบลงด้วยตอนที่ 136 เรื่องราวสะเทือนอารมณ์ทำให้การผจญภัยของ Ash และ Goh จบลง แต่ได้มีการพบกันอีกครั้งที่เซอร์ไพรส์แฟน ๆ เป็นอย่างมาก Ash ไม่เพียงแค่ไปเยี่ยม Misty และแนะนำให้เธอรู้จักกับ Goh เท่านั้น แต่เขาและ Pikachu ยังได้กลับรวมตัวกับ Butterfree อีกครั้ง ซึ่งเขาได้ปลดปล่อยมันในช่วงซีซั่น 1 ในตอนที่ชื่อว่า "Bye Bye Butterfree"
"Bye Bye Butterfree" เป็นตอนที่ 21 ของอนิเมะ Pokemon เวอร์ชั่นแรก และเป็นหนึ่งในตอนที่สะเทือนอารมณ์มากที่สุดในซีรีส์ทั้งหมด ในตอนนั้น Ash ได้ปล่อยให้ Butterfree ได้อยู่ในป่าเพื่อที่จะอยู่กับ Butterfree สีชมพูคู่รักของมัน
โดย Butterfree นั้นพัฒนามาจาก Caterpie ซึ่งเป็น Pokemon ตัวแรกที่ Ash จับได้ ดั้งนั้นมันจึงเป็นการตัดสินใจที่ยากเป็นพิเศษสำหรับเขา ตอน "Bye Bye Butterfree" ถือว่าเป็นตอนที่แฟน ๆ หลายคนยกให้เป็นหนึ่งในตอนที่เศร้าที่สุดในประวัติศาสตร์ของอนิเมะ Pokemon หลายคนจึงดีใจที่ได้เห็นว่า Ash และ Pikachu กลับมารวมตัวกับ Butterfree อีกครั้งในตอนล่าสุดของ Pokemon Journeys